Schreiben in der B1-Prüfung: Aufgaben und Bewertung
6 Min. Lesezeit
Im Schreibteil der B1-Prüfung verfassen Sie kurze Alltagstexte, keine Aufsätze. Beim Goethe-Zertifikat B1 haben Sie 60 Minuten für drei Aufgaben: eine informelle E-Mail (ca. 80 Wörter), einen Forumsbeitrag mit Ihrer Meinung (ca. 80 Wörter) und eine kurze halbformelle E-Mail (ca. 40 Wörter). Beim telc Deutsch B1 schreiben Sie in 30 Minuten einen Brief oder eine E-Mail zu vier Leitpunkten. Bewertet wird nicht nur, was Sie schreiben, sondern auch, ob Sie die Textform treffen.
Daten geprüft: 3. September 2026. Grundlage sind die Durchführungsbestimmungen des Goethe-Instituts (Stand 1. September 2023) und der Übungstest der telc gGmbH. Aufgabenformate können sich ändern — prüfen Sie den aktuellen Stand vor der Prüfung bei Ihrem Anbieter.
Die Aufgaben im Vergleich
| Goethe-Zertifikat B1 | telc Deutsch B1 | |
|---|---|---|
| Zeit | 60 Minuten | 30 Minuten |
| Anzahl der Texte | 3 | 1 |
| Teil 1 | informelle E-Mail an Freunde, ca. 80 Wörter | E-Mail oder Brief zu vier Leitpunkten |
| Teil 2 | Forumsbeitrag mit eigener Meinung, ca. 80 Wörter | — |
| Teil 3 | halbformelle E-Mail, ca. 40 Wörter | — |
| Punkte | max. 100 im Modul, bestanden ab 60 | 45 Punkte = 15 % der Gesamtprüfung |
Der Unterschied wirkt größer, als er ist: In beiden Fällen geht es um kurze, klar gegliederte Gebrauchstexte — eine Absage, eine Einladung, eine Beschwerde, eine Bitte um Auskunft, eine Meinung zu einem Alltagsthema.
Wie wird bewertet?
Beim Goethe-Zertifikat B1 sind im Modul Schreiben maximal 100 Punkte erreichbar, und bestanden ist es ab 60. Zwei Punkte aus den Durchführungsbestimmungen lohnen sich zu wissen:
Erstens: Es wird von zwei unabhängigen Personen bewertet. Aus beiden Bewertungen wird das arithmetische Mittel gebildet. Liegt eine Bewertung über und die andere unter der Bestehensgrenze und der Mittelwert unter 60 Punkten, kommt eine dritte Bewertung hinzu. Ein einzelnes strenges Urteil entscheidet also nicht allein über Ihr Ergebnis.
Zweitens — und das ist der praktisch wichtigste Satz des ganzen Dokuments: „Bewertet wird die Reinschrift auf dem Antwortbogen Schreiben.“ Was auf dem Konzeptpapier steht, zählt nicht. Wer seinen Text erst auf dem Schmierblatt entwirft, muss die Zeit zum Übertragen selbst einplanen — sie ist Teil der 60 Minuten. Ein hervorragender Text, der zur Hälfte auf dem Konzeptpapier bleibt, wird zur Hälfte bewertet.
Beim telc Deutsch B1 zählt der Schriftliche Ausdruck 45 von 225 Punkten der schriftlichen Prüfung. Er ist damit gewichtig, aber nicht allein entscheidend: Wer hier schwächelt, kann das über Lesen und Hören ausgleichen — anders als beim modularen Goethe-Format, wo jedes Modul für sich 60 % braucht. Welches Modell besser zu Ihnen passt, steht unter telc B1 oder Goethe-Zertifikat B1.
Bewertet wird in beiden Prüfungen im Kern dasselbe:
- Aufgabenerfüllung — Haben Sie alle Punkte der Aufgabe bearbeitet? Passt die Textsorte?
- Aufbau und Zusammenhang — Anrede, Einleitung, Hauptteil, Schluss, Grußformel; Sätze sinnvoll verbunden.
- Wortschatz — Passt die Wortwahl zur Situation und ist sie abwechslungsreich genug?
- Grammatik und Rechtschreibung — Fehler sind erlaubt, solange der Text verständlich bleibt.
Der eine Fehler, der am meisten kostet
Ein vergessener Leitpunkt. Die Aufgabenstellung nennt vier Punkte, über die Sie schreiben sollen. Wer drei davon wunderbar behandelt und den vierten übersieht, verliert in der Kategorie Aufgabenerfüllung deutlich — unabhängig davon, wie gut das Deutsch ist.
Die Gegenmaßnahme dauert zehn Sekunden: Nummerieren Sie die Leitpunkte auf dem Aufgabenblatt und haken Sie sie ab, während Sie schreiben. Am Ende zählen Sie nach.
Der zweitteuerste Fehler ist ein zu kurzer Text. Die Wortangaben sind Richtwerte, keine Höchstgrenzen — aber wer bei 80 erwarteten Wörtern nur 40 schreibt, kann die geforderten Inhalte gar nicht unterbringen.
Aufbau: das Gerüst, das immer trägt
Informelle E-Mail (an Freundin, Freund, Familie)
- Anrede: Liebe Anna, / Hallo Tom,
- Einstieg: vielen Dank für deine E-Mail! Schön, dass du dich meldest.
- Hauptteil: die Leitpunkte der Reihe nach, jeder in ein bis zwei Sätzen
- Schluss: Ich freue mich auf deine Antwort. / Melde dich bald!
- Gruß: Liebe Grüße / Viele Grüße
Halbformelle oder formelle E-Mail (Firma, Amt, Vermieter)
- Betreff: kurz und sachlich — Anfrage zum Deutschkurs im Oktober
- Anrede: Sehr geehrte Frau Weber, / Sehr geehrte Damen und Herren,
- Anlass: ich schreibe Ihnen, weil …
- Anliegen: höflich und konkret — Könnten Sie mir bitte mitteilen, ob …
- Schluss: Vielen Dank im Voraus. Über eine kurze Rückmeldung würde ich mich freuen.
- Gruß: Mit freundlichen Grüßen
Forumsbeitrag mit Meinung
- Bezug auf das Thema: Ich habe den Beitrag über … gelesen.
- Eigene Meinung: Meiner Meinung nach …
- Begründung mit Beispiel: Bei mir war das so: …
- Gegenargument aufgreifen: Natürlich kann man auch sagen, dass … Trotzdem finde ich …
- Kurzer Schluss: Deshalb bin ich der Meinung, dass …
Die Register nicht mischen. Ein „Hallo Tom“ in einer Beschwerde an die Hausverwaltung oder ein „Sehr geehrte Damen und Herren“ an die beste Freundin kostet Punkte bei der Aufgabenerfüllung, auch wenn kein einziger Grammatikfehler drin ist.
Sätze, die Sie auswendig können sollten
Danken und Bezug nehmen: Vielen Dank für Ihre E-Mail. · Ich beziehe mich auf Ihre Anzeige vom …
Absagen: Leider kann ich nicht kommen, weil … · Es tut mir sehr leid, aber …
Vorschlagen: Wie wäre es, wenn wir …? · Ich schlage vor, dass …
Höflich bitten (Konjunktiv II): Könnten Sie mir bitte …? · Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn …
Sich beschweren: Leider muss ich Ihnen mitteilen, dass … · Ich bitte Sie, das Problem bis zum … zu beheben.
Meinung mit Begründung: Ich finde …, weil … · Ein wichtiger Grund dafür ist, dass … · Auf der anderen Seite …
Diese Bausteine sind der Grund, warum das Schreiben schneller besser wird als jeder andere Prüfungsteil: Sie sind wiederverwendbar. Der Inhalt wechselt, das Gerüst bleibt.
So üben Sie mit Wirkung
Schreiben verbessert sich nur mit Korrektur. Ein Text ohne Rückmeldung festigt die eigenen Fehler, statt sie abzubauen.
Auf dieser Seite können Sie genau die Textsorten der Prüfung kostenlos trainieren: Schreiben mit KI-Bewertung — informelle und formelle E-Mail, Forumsbeitrag und der Brief mit vier Leitpunkten. Ihr Text wird nach Aufgabenerfüllung, sprachlichen Mitteln und Korrektheit bewertet, Sie bekommen eine Liste Ihrer Fehler mit Korrekturen und einen Mustertext zum Vergleichen. Das ist ein Trainingsformat mit eigener Punkteskala — nicht die Bewertung der echten Prüfung, sondern eine Rückmeldung nach denselben Kriterien.
Ein Vorschlag für vier Wochen:
| Woche | Was Sie tun |
|---|---|
| 1 | jeden zweiten Tag eine informelle E-Mail, jeden Text korrigieren lassen |
| 2 | formelle E-Mails und Beschwerden — Register und Redemittel festigen |
| 3 | Forumsbeiträge: Meinung, Begründung, Gegenargument |
| 4 | Schreiben mit Uhr im vollständigen Übungspaket, Text auf Papier |
Der letzte Punkt wird oft vergessen: In der Prüfung schreiben Sie mit der Hand, nicht auf einer Tastatur — ohne Autokorrektur und langsamer, als Sie denken. Üben Sie mindestens zweimal auf Papier, bevor Sie antreten. Grammatiklücken, die dabei auffallen, schließen Sie im Deutschkurs.
Verbindlich sind die Aufgabenformate und Bewertungskriterien Ihres Anbieters in der jeweils aktuellen Fassung. Unsere Übungsaufgaben sind eigenes Material im Format der Prüfung, keine echten Prüfungsbögen.