Scrierea în germană — antrenament pentru examenul B1 (formatul Goethe-Zertifikat B1 și telc Deutsch B1)
Scrierea este o parte distinctă a examenului de germană B1. În acest antrenament exersezi tipurile de text cerute la examen — scrisoare, e-mail, eseu sau postare pe forum — cu feedback AI, ca să te pregătești pentru proba scrisă a examenului.
Alege o sarcină și începe să scrii — textul tău este verificat de AI:
Informelle E-Mail — Einladung
Informelle E-MailGOETHEFormelle E-Mail — Anfrage
Formelle E-MailGOETHEForumsbeitrag — Meinung
ForumsbeitragGOETHEForumsbeitrag — Umwelt
ForumsbeitragtelcBrief — Besuch (4 Leitpunkte)
Brief · 4 LeitpunktetelcBrief — Sprachkurs (4 Leitpunkte)
Brief · 4 LeitpunktetelcBrief — Beschwerde (4 Leitpunkte)
Brief · 4 LeitpunkteGOETHEInformelle E-Mail — Dank
Informelle E-MailGOETHEForumsbeitrag — Ernährung
ForumsbeitragtelcBrief — Sommerfest (4 Leitpunkte)
Brief · 4 LeitpunktetelcBrief — Reklamation (4 Leitpunkte)
Brief · 4 LeitpunkteCum arată partea de scris a examenului de germană B1?
Scrierea este un modul de sine stătător al examenului de germană B1. La Goethe-Zertifikat B1 ai 60 de minute pentru trei sarcini: un e-mail informal către prieteni (aproximativ 80 de cuvinte), o postare pe forum în care îți exprimi părerea (aproximativ 80 de cuvinte) și un e-mail scurt, semiformal (aproximativ 40 de cuvinte). La telc Deutsch B1 scrii, în 30 de minute, o scrisoare sau un e-mail care acoperă patru puncte de reper (Leitpunkte).
Nu se evaluează doar conținutul, ci și forma. Trebuie să tratezi fiecare punct al sarcinii, să respecți formula de adresare, formula de încheiere și structura tipului de text (un e-mail către un prieten sună altfel decât o solicitare formală), să folosești un vocabular potrivit și să fii atent la gramatică și ortografie. Un text prea scurt sau un punct de reper uitat te costă puncte.
În acest antrenament, textul tău este evaluat cu până la 15 puncte în trei domenii: îndeplinirea sarcinii, mijloacele lingvistice (vocabular și structuri) și corectitudinea — ca la examenul real, contează un text coerent, la subiect și în forma potrivită.
Cum funcționează antrenamentul cu evaluare AI
Alege o sarcină — un e-mail informal sau formal, o postare pe forum ori o scrisoare telc cu patru puncte de reper — scrie textul în casetă și trimite-l. Primești imediat punctajul detaliat pentru îndeplinirea sarcinii, mijloacele lingvistice și corectitudine, o listă a greșelilor găsite, cu corecturi, și un text model cu care să te compari.
Fiecare sarcină este un alt tip de text, cu reguli proprii — AI îți verifică textul după regulile formei sale. Exersarea este gratuită.
Întrebări frecvente — scriere B1
Ce texte trebuie să scriu la examenul de germană B1?
La Goethe-Zertifikat B1: un e-mail informal, o postare pe forum în care îți exprimi părerea și un e-mail semiformal. La telc Deutsch B1: o scrisoare sau un e-mail care acoperă patru puncte de reper (Leitpunkte). În acest antrenament poți exersa separat fiecare dintre aceste tipuri de text.
Câte cuvinte trebuie să scriu la examenul B1?
La Goethe-Zertifikat B1, părțile 1 și 2 au aproximativ 80 de cuvinte fiecare, iar partea 3 aproximativ 40 de cuvinte; la scrisoarea telc contează mai ales să acoperi toate cele patru puncte de reper. Mai important decât numărul exact de cuvinte este să îndeplinești sarcina în întregime și să respecți forma textului.
Cum este evaluat textul meu în acest antrenament?
Textul tău primește până la 15 puncte în trei domenii: îndeplinirea sarcinii, mijloacele lingvistice și corectitudinea. În plus, primești o listă a greșelilor tale, cu corecturi, și un text model cu care să te compari.
Pot exersa gratuit scrierea în germană?
Da, antrenamentul este gratuit. Fiecare text primește imediat o analiză detaliată.
Cum învăț să scriu e-mailuri și scrisori în germană pentru examen?
Exersează diferitele tipuri de text, fii atent la formulele de adresare, la cele de încheiere și la structură, învață expresiile tipice, apoi compară-ți textul cu modelul. Scrisul regulat, cu feedback AI imediat, îți crește cel mai repede punctajul.
