B1 sınavında yazma: sorular ve değerlendirme

B1 sınavının yazma bölümünde kısa, günlük metinler yazarsınız, kompozisyon değil. Goethe-Zertifikat B1'de üç soru için 60 dakikanız vardır: resmi olmayan bir e-posta (yaklaşık 80 kelime), görüşünüzü belirttiğiniz bir forum yazısı (yaklaşık 80 kelime) ve kısa, yarı resmi bir e-posta (yaklaşık 40 kelime). telc Deutsch B1'de 30 dakikada dört yönlendirici maddeye (Leitpunkte) ilişkin bir mektup ya da e-posta yazarsınız. Yalnızca ne yazdığınız değil, metin türünü tutturup tutturmadığınız da değerlendirilir.

Bilgiler kontrol edildi: 3 Eylül 2026. Kaynaklar Goethe-Institut'un uygulama yönergeleri (1 Eylül 2023 tarihli sürüm) ve telc gGmbH'nin alıştırma testidir. Soru formatları değişebilir — güncel durumu sınavdan önce kuruluşunuzdan kontrol edin.

Sorular karşılaştırmalı

	Goethe-Zertifikat B1	telc Deutsch B1
Süre	60 dakika	30 dakika
Metin sayısı	3	1
1. kısım	arkadaşlara resmi olmayan e-posta, yaklaşık 80 kelime	dört yönlendirici maddeye ilişkin e-posta ya da mektup
2. kısım	kendi görüşünü içeren forum yazısı, yaklaşık 80 kelime	—
3. kısım	yarı resmi e-posta, yaklaşık 40 kelime	—
Puan	modülde en fazla 100, 60'tan itibaren geçer	45 puan = sınavın tamamının % 15'i

Fark göründüğünden küçüktür: her iki durumda da söz konusu olan kısa, açık biçimde bölümlenmiş kullanım metinleridir — bir ret, bir davet, bir şikâyet, bir bilgi talebi, günlük bir konuya ilişkin bir görüş.

Nasıl değerlendirilir?

Goethe-Zertifikat B1'de yazma modülünde en fazla 100 puan alınabilir ve 60'tan itibaren geçilir. Uygulama yönergelerinden iki noktayı bilmekte yarar var:

Birincisi: birbirinden bağımsız iki kişi tarafından değerlendirilir. İki değerlendirmenin aritmetik ortalaması alınır. Bir değerlendirme geçme sınırının üstünde, diğeri altındaysa ve ortalama 60 puanın altında kalıyorsa, üçüncü bir değerlendirme eklenir. Yani tek bir katı yargı, sonucunuza tek başına karar vermez.

İkincisi — ve bu, belgenin pratikte en önemli cümlesidir: “Yazma cevap kâğıdındaki (Antwortbogen) temiz kopya değerlendirilir.” Müsvedde kâğıdında yazan sayılmaz. Metnini önce müsveddeye kuran kişi, aktarma süresini kendisi hesaba katmalıdır — bu süre 60 dakikanın bir parçasıdır. Yarısı müsveddede kalan mükemmel bir metin, yalnızca yarısı kadar değerlendirilir.

telc Deutsch B1'de yazılı anlatım, yazılı sınavın 225 puanının 45'ini oluşturur. Yani ağırlığı vardır, ama tek başına belirleyici değildir: burada zayıf kalan kişi bunu okuma ve dinlemeyle dengeleyebilir — her modülün kendi başına % 60'a ihtiyaç duyduğu modüler Goethe formatının aksine. Hangi modelin size daha uygun olduğu telc B1 mi Goethe-Zertifikat B1 mi yazısında.

Her iki sınavda da esasen aynı şeyler değerlendirilir:

• Görev yerine getirme — Sorunun bütün noktalarını işlediniz mi? Metin türü uyuyor mu?
• Yapı ve bağlantı — Hitap, giriş, gelişme, sonuç, kapanış formülü; cümleler anlamlı biçimde birbirine bağlı.
• Söz varlığı — Kelime seçimi duruma uyuyor ve yeterince çeşitli mi?
• Dil bilgisi ve yazım — Metin anlaşılır kaldığı sürece hatalar kabul edilir.

En pahalıya mal olan hata

Unutulmuş bir yönlendirici madde. Soru metni, hakkında yazmanız gereken dört maddeyi sayar. Bunların üçünü kusursuz işleyip dördüncüsünü atlayan kişi, görev yerine getirme kategorisinde belirgin biçimde puan kaybeder — Almancasının ne kadar iyi olduğundan bağımsız olarak.

Önlem on saniye sürer: yönlendirici maddeleri soru kâğıdında numaralandırın ve yazarken işaretleyin. Sonunda sayın.

İkinci en pahalı hata çok kısa bir metindir. Kelime sayıları yol gösterici değerlerdir, üst sınır değil — ama 80 kelime beklenirken yalnızca 40 kelime yazan kişi, istenen içerikleri hiç yerleştiremez.

Yapı: her zaman taşıyan iskelet

Resmi olmayan e-posta (arkadaşa, aileye)

1. Hitap: Liebe Anna, / Hallo Tom,
2. Giriş: vielen Dank für deine E-Mail! Schön, dass du dich meldest.
3. Gelişme: yönlendirici maddeler sırayla, her biri bir iki cümlede
4. Sonuç: Ich freue mich auf deine Antwort. / Melde dich bald!
5. Kapanış: Liebe Grüße / Viele Grüße

Yarı resmi ya da resmi e-posta (şirket, resmi daire, ev sahibi)

1. Konu: kısa ve nesnel — Anfrage zum Deutschkurs im Oktober
2. Hitap: Sehr geehrte Frau Weber, / Sehr geehrte Damen und Herren,
3. Gerekçe: ich schreibe Ihnen, weil …
4. Talep: kibar ve somut — Könnten Sie mir bitte mitteilen, ob …
5. Sonuç: Vielen Dank im Voraus. Über eine kurze Rückmeldung würde ich mich freuen.
6. Kapanış: Mit freundlichen Grüßen

Görüş içeren forum yazısı

1. Konuya gönderme: Ich habe den Beitrag über … gelesen.
2. Kendi görüşü: Meiner Meinung nach …
3. Örnekle gerekçe: Bei mir war das so: …
4. Karşı görüşü ele alma: Natürlich kann man auch sagen, dass … Trotzdem finde ich …
5. Kısa sonuç: Deshalb bin ich der Meinung, dass …

Üslup düzeylerini karıştırmayın. Bina yönetimine yazılan bir şikâyette “Hallo Tom” ya da en yakın arkadaşa yazılan “Sehr geehrte Damen und Herren”, tek bir dil bilgisi hatası olmasa bile görev yerine getirmede puan götürür.

Ezbere bilmeniz gereken cümleler

Teşekkür ve gönderme: Vielen Dank für Ihre E-Mail. · Ich beziehe mich auf Ihre Anzeige vom …

Reddetme: Leider kann ich nicht kommen, weil … · Es tut mir sehr leid, aber …

Öneride bulunma: Wie wäre es, wenn wir …? · Ich schlage vor, dass …

Kibarca rica (Konjunktiv II): Könnten Sie mir bitte …? · Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn …

Şikâyet etme: Leider muss ich Ihnen mitteilen, dass … · Ich bitte Sie, das Problem bis zum … zu beheben.

Gerekçeli görüş: Ich finde …, weil … · Ein wichtiger Grund dafür ist, dass … · Auf der anderen Seite …

Bu yapı taşları, yazmanın diğer bütün sınav bölümlerinden daha hızlı gelişmesinin nedenidir: yeniden kullanılabilirler. İçerik değişir, iskelet kalır.

Etkili biçimde nasıl çalışırsınız

Yazma yalnızca düzeltmeyle gelişir. Geri bildirim almayan bir metin, hataları azaltmak yerine pekiştirir.

Bu sitede tam da sınavın metin türlerini ücretsiz çalışabilirsiniz: Yapay zekâ değerlendirmeli yazma — resmi olmayan ve resmi e-posta, forum yazısı ve dört yönlendirici maddeli mektup. Metniniz görev yerine getirme, dil araçları ve doğruluk açısından değerlendirilir; hatalarınızın düzeltmeleriyle birlikte bir listesini ve karşılaştırmak için bir örnek metin alırsınız. Bu, kendi puan ölçeği olan bir çalışma formatıdır — gerçek sınavın değerlendirmesi değil, aynı ölçütlere göre verilen bir geri bildirimdir.

Dört haftalık bir öneri:

Hafta	Ne yaparsınız
1	iki günde bir resmi olmayan bir e-posta, her metni düzelttirmek
2	resmi e-postalar ve şikâyetler — üslup düzeyi ve kalıpları pekiştirmek
3	forum yazıları: görüş, gerekçe, karşı görüş
4	eksiksiz bir alıştırma paketinde saatle yazmak, metni kâğıda

Son nokta sık sık unutulur: sınavda elle yazarsınız, klavyeyle değil — otomatik düzeltme olmadan ve sandığınızdan daha yavaş. Sınava girmeden önce en az iki kez kâğıt üzerinde çalışın. Bu sırada fark ettiğiniz dil bilgisi eksiklerini Almanca kursunda kapatın.

Bağlayıcı olan, kuruluşunuzun güncel sürümdeki soru formatları ve değerlendirme ölçütleridir. Alıştırma sorularımız sınav formatında hazırlanmış kendi materyalimizdir, gerçek sınav kâğıtları değildir.