Deutsch B1

Экзамен B1: как проходит, части и продолжительность

5 мин чтения

Участницы и участники сидят за отдельными столами в светлом экзаменационном зале и выполняют письменные задания

Экзамен B1 всегда состоит из четырёх частей: чтение (Lesen), аудирование (Hören), письмо (Schreiben) и говорение (Sprechen). Три письменные части вы пишете в один день в экзаменационном зале, а устную часть сдаёте чаще всего вдвоём с другим человеком. На Goethe-Zertifikat B1 письменная часть длится около 165 минут без перерывов, на telc Deutsch B1 — 150 минут; устный экзамен в обоих случаях длится около 15 минут.

Данные проверены: 3 сентября 2026 года. Цифры в этой статье взяты из Durchführungsbestimmungen (положения о проведении экзамена) Goethe-Institut, редакция от 1 сентября 2023 года, и из пробного теста telc gGmbH. Экзаменационные правила меняются. Проверяйте актуальные данные перед записью на сайте своего провайдера — goethe.de или telc.net — и в своём Prüfungszentrum (экзаменационном центре).

Что делают на экзамене B1?

Вы выполняете задания в четырёх областях. В каждой вы показываете другой навык:

  • Чтение — вы читаете объявления, электронные письма, газетные тексты и информационные брошюры и отвечаете на вопросы к ним. Сами вы ничего не пишете, а отмечаете свои ответы на бланке ответов (Antwortbogen).
  • Аудирование — вы слушаете объявления, радиоматериалы, разговоры и высказывания мнений в записи и выполняете задания к ним. Каждый текст звучит один или два раза, в зависимости от задания.
  • Письмо — вы сами пишете текст: электронное письмо, письмо или сообщение на форуме.
  • Говорение — вы разговариваете со вторым человеком и с экзаменаторами. Перед этим вам дают время на подготовку.

Два момента удивляют многих участников. Во-первых: здесь нет отдельного теста по грамматике, как в школе. Грамматику проверяют, но внутри заданий — на telc Deutsch B1 для этого есть отдельная часть «Sprachbausteine» (языковые конструкции). Во-вторых: вам нельзя пользоваться словарём и телефоном.

Сколько длится экзамен B1?

Это зависит от провайдера. Два самых распространённых в Германии экзамена — это Goethe-Zertifikat B1 и telc Deutsch B1.

Goethe-Zertifikat B1

Модуль Продолжительность
Чтение (Lesen) 65 минут
Аудирование (Hören) около 40 минут
Письмо (Schreiben) 60 минут
Письменная часть вместе около 165 минут (без перерывов)
Говорение (Sprechen), экзамен в паре 15 минут + 15 минут подготовки

Между письменными модулями предусмотрен перерыв не менее 15 минут. Поэтому рассчитывайте на полдня в экзаменационном центре, а не на неполные три часа.

telc Deutsch B1

Часть экзамена Продолжительность
Чтение и Sprachbausteine (вместе) 90 минут
Аудирование около 30 минут
Письменное высказывание 30 минут
Письменная часть вместе 150 минут
Устное высказывание около 15 минут + 20 минут подготовки

Различия между двумя экзаменами — и какой из них подходит именно вам — мы подробно объясняем в статье telc B1 или Goethe-Zertifikat B1.

Что нужно уметь на уровне B1?

B1 — это третья из шести ступеней Общеевропейских компетенций владения иностранным языком (GER). На этом уровне вы считаетесь самостоятельным пользователем языка. Конкретно это значит:

  • Вы понимаете основное содержание, когда речь идёт о знакомых темах из работы, учёбы, досуга или быта — даже если понимаете не каждое слово.
  • Вы справляетесь в большинстве бытовых ситуаций: визит в учреждение, разговор с арендодательницей, звонок врачу, рекламация в магазине.
  • Вы можете связно рассказывать — о своём опыте, своих планах, каком-то событии — и высказать своё мнение с коротким обоснованием.
  • Вы можете написать простой связный текст, например электронное письмо, в котором что-то объясняете, извиняетесь или просите об информации.

С языковой стороны для этого нужны прежде всего: Perfekt и Präteritum, придаточные предложения с weil, dass, wenn, obwohl, пассивный залог, окончания прилагательных, Konjunktiv II для вежливых просьб и словарный запас примерно из 2 000 — 2 400 слов. Идеальным ничего из этого быть не обязано — B1 требует, чтобы вас понимали, а не чтобы вы говорили без ошибок.

Сколько баллов нужно, чтобы сдать?

Здесь два экзамена заметно расходятся, и это самое важное практическое различие.

На Goethe-Zertifikat B1 каждый модуль оценивается отдельно, максимум 100 баллов. В положениях о проведении экзамена сказано: «Модуль сдан, если набрано не менее 60 баллов, то есть 60 %». Каждый модуль считается сам по себе — поэтому очень хороший результат по чтению не спасёт слабый результат по письму.

На telc Deutsch B1 всего 300 баллов: 225 за письменную и 75 за устную часть. telc пишет об этом так: «Чтобы сдать экзамен, участницы и участники должны набрать как в письменной, так и в устной части по 60 % от максимально возможного количества баллов. Это соответствует 135 баллам в письменной и 45 баллам в устной части». Здесь письменная часть считается как целое — слабое письменное задание вы можете компенсировать хорошим результатом по чтению.

День экзамена — что происходит на практике

  1. Прийти и показать документ. Возьмите с собой действующий документ, удостоверяющий личность. Без документа вас не допустят. Приходите на 20 — 30 минут раньше.
  2. Внести свои данные. Перед каждой частью вы вписываете свои данные на бланке ответов. Собственно экзаменационное время начинается только после этого — эти минуты у вас не отнимают.
  3. Письменные части по очереди. Чаще всего начинается с чтения, затем аудирование, последним — письмо. Телефоны и сумки остаются за пределами зала.
  4. Перенести ответы. На Goethe-Zertifikat вы сначала отмечаете ответы на листах с заданиями, а в конце переносите решения на бланк ответов. Запланируйте на это около пяти минут внутри экзаменационного времени. Кто об этом забывает, теряет баллы за ответы, которые на самом деле были правильными.
  5. Устный экзамен. Он часто проходит в тот же день, иногда в другой раз. Перед ним вам дают в отдельной комнате время на подготовку, и вы можете делать записи, которые разрешено взять с собой.
  6. Результат. Сколько времени это займёт, определяет экзаменационный центр — чаще всего несколько недель. Спросите об этом при записи, особенно если сертификат нужен вам для заявления в учреждение.

Как отработать ход экзамена, пока он не всерьёз

Самая частая ошибка — это не нехватка грамматики, а нехватка привычки: кто видит тип задания впервые уже на экзамене, теряет время на чтение инструкций.

На этом сайте вы найдёте пробные пакеты в формате экзамена B1 — с текстами для аудирования, заданиями на чтение, письмом и говорением, построенные как модули настоящего экзамена. Это не настоящие экзаменационные материалы, а собственные тренировочные задания в том же формате. Если какая-то часть даётся вам особенно тяжело, тренируйте её отдельно: письмо с оценкой ИИ проверяет ваш текст по выполнению задания, словарному запасу и правильности, а кто хочет наверстать основы, найдёт их в курсе немецкого.

Реалистичный план: сначала пройдите полный пакет на время, чтобы увидеть свою отправную точку. Затем две-три недели целенаправленно тренируйте самые слабые части. В последнюю неделю ещё раз повторите полный пакет с часами.

Эта статья описывает экзамен в общих чертах. Обязательными всегда являются действующие экзаменационные правила вашего провайдера и информация вашего Prüfungszentrum.

← Все статьи