Prijava za ispit B1: korak po korak

Za ispit B1 ne postoji centralno mesto za prijavu. Prijavljujete se direktno u nekom Prüfungszentrum-u (ispitnom centru) — u Volkshochschule (narodnom univerzitetu), jezičkoj školi ili institutu koji sme da sprovodi ispit Vašeg organizatora. Put je uvek isti: naći centar → izabrati termin → prijaviti se → platiti naknadu → sačekati potvrdu → doći sa ličnom ispravom.

Podaci provereni: 3. septembar 2026. Načine prijave, rokove i uslove svaki Prüfungszentrum određuje sam. Aktuelni podaci stoje na stranici Vašeg centra i kod Vašeg organizatora — goethe.de ili telc.net.

Korak 1: Razjasnite koji Vam dokaz treba

Pre nego što bilo šta rezervišete: pitajte ustanovu koja traži sertifikat. Za Einbürgerung (sticanje nemačkog državljanstva) važi lista BAMF-a priznatih dokaza znanja jezika na nivou B1 — koji ispiti stoje na njoj, pročitajte u tekstu B1 za Einbürgerung. Poslodavci, komore ili visoke škole mogu imati drugačije zahteve.

Taj jedan telefonski poziv sprečava najskuplju grešku od svih: položen ispit koji na kraju ne bude prihvaćen.

Korak 2: Nađite Prüfungszentrum

Potražite preko stranice svog organizatora ispitne centre u svom regionu. Obratite pritom pažnju na više od udaljenosti:

• Koliko često se održavaju termini? Neki centri ispituju mesečno, drugi nekoliko puta godišnje.
• Koliko unapred je sledeće slobodno mesto? U većim gradovima termini su često popunjeni nedeljama i mesecima unapred.
• Postoje li dve cene? Mnogi centri prijavama sa strane naplaćuju više nego sopstvenim polaznicima kursa — vidite Koliko košta ispit B1.
• Da li se usmeni ispit održava istog dana? To se razlikuje od mesta do mesta i odlučuje da li morate da predvidite jedan dan ili dva.

Ako u Vašem gradu ništa nije slobodno, proverite susedne gradove. Termin 60 km dalje za tri nedelje često je bolji od termina na licu mesta za četiri meseca.

Korak 3: Prijavite se

Kako teče prijava, određuje centar — uobičajeni su onlajn obrazac, prijavni obrazac putem imejla ili lična prijava na licu mesta. Pripremite:

• važeću ličnu ispravu (ličnu kartu, pasoš ili boravišnu dozvolu) — ime na sertifikatu preuzima se tačno iz nje;
• svoje kontakt-podatke i, ako se traže, mesto rođenja i državljanstvo;
• podatak o tome da li polažete ceo ispit ili pojedinačne delove — kod Goethe-Zertifikat B1 možete da rezervišete pojedinačne module;
• naknadu, najčešće uplatom ili plaćanjem na licu mesta.

Proverite pisanje svog imena znak po znak. Slovna greška u prijavnom obrascu kasnije stoji na diplomi, a ispravka košta vreme i često novac.

Prijava postaje obavezujuća tek kada naknada bude uplaćena. Rezervisan obrazac bez uplate u mnogim centrima nije mesto. Sačuvajte potvrdu o uplati.

Korak 4: Rokovi, odustajanje i bolest

Svaki centar ima rok za prijavu, često dve do četiri nedelje pre termina; posle roka prijava je ponekad još moguća uz doplatu.

Pre uplate pročitajte pravila o odustajanju i bolesti. Ona stoje u uslovima učešća centra, a ne u nekom opštem zakonu. U praksi često važi: otkazivanje u poslednjem trenutku bez razloga — naknada propada; blagovremeno dostavljen lekarski nalaz — povraćaj ili promena termina, u celini ili delimično. Ako se razbolite na dan ispita, javite se centru još istog dana i pribavite lekarski nalaz.

Mogu li ispit B1 da polažem onlajn?

Ne — u svakom slučaju ne od kuće. Priznat ispit B1 polažete u Prüfungszentrum-u. Razlog je provera identiteta: mora biti van svake sumnje da je osoba koja se ispituje ujedno i osoba na diplomi. Zato se na ulazu proverava Vaša lična isprava.

Šta postoji i često se meša:

• Digitalni ispiti. Više organizatora nudi ispit na računaru — ali na laptopu u Prüfungszentrum-u, pod nadzorom, sa istim zadacima i istim ocenjivanjem kao na papiru. To nije onlajn termin od kuće.
• Onlajn priprema. Vežbati, naravno, možete potpuno onlajn — na primer ovde, uz pakete vežbi u formatu ispita i uz trening pisanja.
• „Sertifikat onlajn, bez ispita“. Takve ponude su prevara. Kupljen sertifikat je krivično delo, a instituti mogu na upit da provere da li je neka diploma kod njih izdata. Više o tome u tekstu B1 nije položen — šta sada?.

Ako Vam neki organizator nudi ispit na daljinu, pitajte pismeno koji se ispit tačno polaže i uporedite odgovor sa stranicom organizatora i — za potrebe organa vlasti — sa listom BAMF-a.

Kako dobijam sertifikat B1?

Ceo put u šest koraka:

1. Proverite nivo. Uradite ceo paket vežbi pod pritiskom vremena pre nego što rezervišete. Ko posle probnog prolaza u nekoj oblasti stoji osetno ispod praga za prolaz, treba da uzme kasniji termin.
2. Pripremite se. Ciljano trenirajte najslabije oblasti. Osnove nadoknađujete u kursu nemačkog, pisanje vežbate uz trenutnu ocenu veštačke inteligencije.
3. Prijavite se i platite — kako je opisano gore.
4. Izađite na ispit. Dođite 20 do 30 minuta ranije i ponesite istu ličnu ispravu sa kojom ste se prijavili. Bez isprave ne smete da pristupite ispitu.
5. Sačekajte rezultat. Koliko traje, reći će Vam centar — najčešće nekoliko nedelja. Pitajte o tome prilikom prijave, ako od toga zavisi termin kod nekog organa.
6. Preuzmite diplomu ili je primite poštom. Sertifikat izdaje institut, a ne sam Prüfungszentrum.

Nakon toga: odmah skenirajte diplomu i original čuvajte na sigurnom. Organi po pravilu žele da vide original ili overenu kopiju. Zamenska isprava u slučaju gubitka kod organizatora je obično moguća, ali se plaća i traje.

Vremenski plan: kada šta da uradite

Trenutak	Šta treba uraditi
3–4 meseca ranije	razjasniti dokaz sa organom, istražiti centre i termine
2–3 meseca ranije	uraditi probni prolaz, odrediti organizatora i termin, prijaviti se i platiti
4–8 nedelja ranije	ciljano trenirati slabe oblasti
nedelju dana ranije	ponoviti ceo paket sa satom, razjasniti put do centra
dan pre	pripremiti ličnu ispravu i potvrdu o prijavi, rano leći
na dan ispita	biti tamo 20–30 minuta ranije, predati isključen telefon

Načine prijave, rokove, naknade i pravila o odustajanju svaki Prüfungszentrum određuje sam. Obavezujuće je uvek ono što tamo pismeno stoji.