Скільки коштує іспит B1

Єдиної ціни на іспит B1 для всієї Німеччини не існує. Ані Goethe-Institut, ані telc gGmbH не встановлює фіксованої плати: іспити проводять окремі ліцензовані Prüfungszentren (екзаменаційні центри), і кожен центр визначає свою плату сам. Тому єдина обов'язкова цифра є в прайсі того центру, у якому ви реєструєтеся, — а не в статті-путівнику і не на форумі.

Дані перевірено: 3 вересня 2026 року. Ми свідомо не називаємо тут фіксованої плати. В опублікованих прайсах німецьких екзаменаційних центрів плата за повний іспит B1 у вересні 2026 року коливалася приблизно між 150 і 270 євро — залежно від міста, провайдера і статусу. Цей діапазон є орієнтиром, а не обіцянкою. Обов'язковим є лише чинний прайс вашого Prüfungszentrum.

Скільки коштує іспит B1?

На це запитання можна відповісти, лише коли відомі три речі: який іспит, у якому центрі і з яким статусом ви складаєте. Ці три дані й дають плату — і вони пояснюють, чому люди в тому самому місті за той самий іспит платять дуже різні суми.

Від чого залежить ціна

Чинник	Вплив на ціну
Prüfungszentrum	Найбільший окремий чинник. Volkshochschulen (народні вищі школи, муніципальні центри освіти для дорослих), приватні мовні школи та інститути рахують дуже по-різному.
Відвідування курсу в тому самому місці	Багато центрів мають дві ціни: нижчу для власних слухачів курсів і вищу для зовнішніх реєстрацій.
Увесь іспит чи його частина	На Goethe-Zertifikat B1 окремі модулі коштують відчутно менше, ніж повний іспит. На telc Deutsch B1 окрема частина — лише письмова або лише усна — дешевша за повний іспит.
Момент реєстрації	Деякі центри беруть надбавку за реєстрацію після офіційного кінцевого терміну.
Місто і регіон	В агломераціях із високим попитом плата зазвичай вища.
Додаткові послуги	Дублікат документа в разі втрати, прискорене оцінювання чи повторна перевірка роботи — якщо їх пропонують — оплачуються окремо.

Де шукати обов'язкову цифру

1. Знайдіть екзаменаційні центри поблизу вас на сайтах провайдерів — goethe.de для Goethe-Zertifikat B1 і telc.net для telc Deutsch B1.
2. Відкрийте на сторінці центру прайс або сторінку з датами й реєстрацією. Там указано плату за конкретну дату.
3. Звертайте увагу на дві ціни — внутрішню і зовнішню. Якщо нижча ціна прив'язана до відвідування курсу, там про це написано.
4. Запитайте в центрі, що входить у плату: чи включено усний іспит? Чи коштує дублікат сертифіката окремо? Що буде з платою, якщо ви захворієте?

Останній пункт — найдорожчий із недооцінених: правила відмови від участі та поведінки в разі хвороби записані в умовах центру, а не в якомусь загальному законі. Прочитайте їх, перш ніж платити. Часто плату не повертають, якщо ви скасовуєте участь в останній момент, а от при вчасно поданій довідці від лікаря її нерідко повертають повністю або частково.

DTZ — окремий випадок

Якщо ви відвідуєте Integrationskurs (інтеграційний курс) від BAMF, то Deutschtest für Zuwanderer як підсумковий іспит є частиною курсу — окремо ви його не бронюєте і не оплачуєте. Внесок за участь в інтеграційному курсі — це окрема справа, і за заявою його можуть скасувати.

Хто не досягає B1 у DTZ, може подати до BAMF заяву на одноразове повторення 300 навчальних годин разом із повторним тестом. За це зазвичай знову доводиться платити власну частку за кожну навчальну годину, якщо немає звільнення — актуальний розмір вам назвуть у BAMF або у вашого Kursträger (організатора курсу). Подробиці про цей шлях — у статті DTZ чи B1?.

На чому справді можна заощадити — а на чому ні

Це справді дає результат:

• Зареєструватися в провайдера з відповідною моделлю перескладання. Це найбільша економія взагалі, але видно її лише з другої спроби. На Goethe-Zertifikat B1 ви перескладаєте лише той один модуль, який не вийшов, і платите лише за нього. На telc Deutsch B1 ви перескладаєте письмову або усну частину. Хто не впевнений у першій спробі, має врахувати цей пункт при виборі провайдера — див. telc B1 чи Goethe-Zertifikat B1.
• Порівняти ціни кількох центрів. Різниця між двома центрами в одному регіоні часто більша, ніж різниця між двома провайдерами.
• Запитати про фінансування. Залежно від ситуації сюди можуть підійти Agentur für Arbeit (служба зайнятості), Jobcenter, Bildungsgutschein (освітній ваучер) або ваша роботодавиця чи роботодавець. Запитати нічого не коштує, а багато людей не запитують ніколи.
• Складати лише тоді, коли рівень є. Найдорожчий варіант — це надто рано заброньований іспит. Пройдіть спершу повний пробний пакет у форматі іспиту на час — безкоштовно, і за неповні дві години він покаже, чи дата реалістична.

Це не дає нічого або шкодить:

• Обирати центр в іншому місті лише заради 20 євро економії. Дорога, ранній потяг і напруження в ранок іспиту з'їдають цю перевагу.
• «Дешевий сертифікат без іспиту». Такі пропозиції — це шахрайство. Куплений сертифікат є кримінальним злочином, і інститути на запит перевіряють документи — докладніше в статті Не склали B1 — що тепер?.
• Робити ставку на дорогі матеріали й не тренуватися. Збірники вправ допомагають лише тоді, коли ними користуються. Безкоштовно ви тренуєтеся тут: письмо з оцінюванням ШІ і курс німецької для основ.

Витрати, які забувають закласти

• Підготовчий курс. Часто це найбільша стаття витрат узагалі — здебільшого відчутно дорожча за сам іспит. Чи потрібен він вам, з'ясовує стаття Іспит B1 без курсу.
• Дорога і вільний день. Розраховуйте на пів дня чи цілий день в екзаменаційному центрі.
• Друга спроба. Краще закласти її заздалегідь, ніж бути заскоченими зненацька.
• Завірені копії для заяви до установи.
• Дублікат документа, якщо сертифікат загубиться. Зберігайте оригінал надійно і одразу зробіть скан.

Усі дані в цій статті є орієнтиром. Обов'язковими є прайс і умови участі вашого Prüfungszentrum — прочитайте і те, і те, перш ніж переказувати плату.